notar

  • Foi concluído com êxito

    こんにちは HOPES店長の鳥居です 今日も朝から気温が高く、とても暑い1日になりました 先日行われました 「第12会ビジネスマッチングフェアin Hamamatsu2018」におきまして 弊社ブースへお立ち寄りくださり、ありがとうございました ご試飲された皆様、プロポリスはどうだったでしょうか? 少しでもプロポリスにご興味が湧きましたら、ご質問、お問い合わせを メール・電話にてお待ちしております フェア当日、皆様より頂きましたご意見、ご要望を今後の活動の糧にして 尚一層の努力をしていきます 今後も、良質なプロポリスを必要な方に販売させて頂きたいと思います 本当に、ありがとうございました HOPES店長鳥居 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • Amanhã é a produção

    こんにちは HOPES店長鳥居です 今日の浜松は、とっても、とっても暑い一日でした いよいよ、今日は、ビジネスマッチングフェアの前日です 午前中は、お客様のお手伝いをした後、フェアの会場へ出向きました 何とか時間内にパートナー様と共に準備完了?後は当日(^_^;) 後は、本番を待つばかりです 是非、プロポリスを体験しに来てください 皆様のお越しをお待ちしております では、また明日! HOPES店長鳥居でした Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • T-shirt

    こんにちは HOPES店長鳥居です 今日の浜松は、台風の直撃を回避出来た事はいいのですが、 朝から夕方まで、とても蒸し暑い一日でした いよいよ、来週に迫りましたビジネスマッチングフェアHAMAMATSU 準備はそこそこ、後は当日のスケジュール合わせのみとなりました 当日は、ブースに立ち寄って頂いたお客様に試飲してもらいやすいように 特性Tシャツを着た女性にお願いしました 是非とも、ブースにお立ち寄りください お待ちしております 暑い日がまだまだ続き、来週のお天気も心配ですが 本番までの残り数日、最後の準備を整えながら行きたいと思います では、また(o・・o)/~ HOPES店長鳥居でした Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • Cartaz

    こんにちは HOPES店長の鳥居です 今日の浜松は、朝から、ずーと雨のちょっと寒い一日でした 今日も、イベントに向けての準備のお話しです 昨日、入稿していたフライヤーが上がってきました そして、今日はイベント向け用ポスターの作成を進めています 何とか、先輩のお力を借りてA1ポスター90%位完成しました 後は、一緒に参加するメーカーさんの看板を貼らせてもらって完成となります 是非、ポスターを見ながら、試飲に来てください ブースでお待ちしております では、また(^^)v HOPES店長鳥居でした(2018.6.18) LanguageEsse página foi automaticamente traduzida. Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.

    Continue a ler

  • folheto

    こんにちは HOPES店長の鳥居です 今日の浜松は、暑い一日でした 「ニューフライヤーが完成しました」 先日、お話しさせてもらいした ビジネスマッチングフェア参加に伴い 新しいプロポリスの案内用フライヤーを作成しました 作成は、先輩の娘さん(デザイナー)にお願いして あ~でもない、こ~でもないと注文をつけさせてもらい デザイナーさんを困らせながらも、 なんとか完成!! デザインデータは、既に入稿済なので、後は完成品の到着を待つばかり(⌒▽⌒) マッチングフェア当日は、フライヤーの配布と共に 特大ポスターも展示させて頂く予定です みなさま、お楽しみに 以上です ご質問、ご相談のメールをお待ちしております HOPES店長鳥居2018.6.12 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • Junte-se a negócios feira de correspondência

    こんにちは HOPES店長の鳥居です 約4ヶ月ぶりの日記です(^_^;) 4ヶ月の間に色々とありまして、(何故かは、追々、時間と共に、、、、^^v) 話しは変わって、 今日の浜松は、とても蒸し暑い一日でした 実は、7月11日、12日に浜松市アクトシティ浜松 展示イベントホールで行われる 第12回ビジネスマッチングフェアin Hamamatsu 2018に参加します プロポリスを広く知ってもらい、体験してもらう為にブースにて試飲会を行います ご興味のある方、無い方問わず、プロポリスを感じてもらえるチャンスです 当日は、案内係のお姉さんがプロポリスのご案内をさせて頂きます 店長鳥居は、着々とフェアの準備中です 少しずつですが、フェア当日までを日記を不定期で発信させてもらいます よろしくお願いします 以上です ご質問、ご相談のメールをお待ちしております HOPES店長鳥居2018.6.5 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • 1Mês final

    こんにちは HOPES店長鳥居です 今日の浜松は、午前中から風が強く、朝は氷こそ貼っていませんでしたが寒い朝でした お知らせです 今日で1月が終わります 当ホームページの買い物かごオープン記念セールも本日で終了します まだご購入されていないお客様は、このタイミングを逃さないよう オープン記念セール価格での購入をお勧めします 次回のセールについては未定ですが、お楽しみにお待ちください 以上です ご質問、ご相談のメールをお待ちしております おまけのキャッチコピー 「プロポリス選びのありがちな誤解」 HOPES店長鳥居2018.1.31 写真は、プロポリスを採取する時に、攻撃してくるハチ達を煙で燻して落ち着かせます Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • Prazer em conhecê-lo (^ ^) v

    こんにちは HOPES店長の鳥居です この度は私たちのホームページ「店長日記」にお立ち寄り頂き 誠に有難うございます 私は、2017年3月に事業を立ち上げ、9ヶ月ほど経ちました 私は、これまで生活する中で、 肉体的、精神的に疲れている人に多く出会いました その出会った人達に少しでも前向きで元気になるお手伝いが 出来れば思いが強くなり このホームページを通じて皆様に色々な形での希望を届ければと考えました これからプロポリスの事やブラジルの事、プロポリスとの出会い、 たまにそれ以外、日常の楽しかった事などもお話しさせてもらいます そして、ブラジルから直輸入した高品質のプロポリスを HOPESが販売させて頂きたいと思います スタートは不備が多くなるかもしれませんが、 多くの皆さんに希望を持って生きるお手伝いをしていきます よろしくお願いします 以上です では、また(^^)v 店長 鳥居2017.12.11 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler

  • Notícias do site da WEB foi abertas.

    平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 この度、WEBサイトを開設いたしました。   より一層の内容充実に努めてまいりますので、今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

    Continue a ler